Bees don't waste: Archivbeitrag von Project Mindset, ursprünglich veröffentlicht am 13.07.2021. Zeitbezogene Angaben beziehen sich auf die damalige Veröffentlichung.
Bees don't waste
Eine kleine Erinnerung, dass man nicht jeden Menschen überzeugen muss von einer Sache und es auch nicht allen recht machen kann. Manchmal reicht es, sich einfach nur auf sich selbst zu fokussieren.
Ich hatte mich mal dabei erwischt, zu jeder Sache und zu jeder Person mein Feedback gegeben hatte. Was von mir im ersten Moment nur gut gemeint war, wurde jedoch negativ von meinem Gegenüber aufgefasst. Seit diesem Moment halte ich mich zurück mit meinem Feedback.
Bees don’t waste their time explaining to flies that honey is better than shit.
Sinngemäß würde ich es wie folgt übersetzen:
„Fleißige Menschen fokussieren sich auf ihre eigenen Ziele. Sie versuchen nicht ihr Umfeld (vergeblich) davon zu überzeugen, warum ihre selbstgesteckten Ziele erstrebenswert sind. Die anderen lassen sie einfach machen. Stattdessen konzentrieren sie sich auf sich selbst.“
Mehr Infos zu diesem Thema und zum „Umgang mit Feedback“ findest du Mindset Podcast Folge 3.
Passend hierzu ist auch die Redewendung: „Ehrlich gemeintes Feedback macht die Starken stärker und die Schwachen schwächer“.
Schaue auch gerne auf meinem YouTube Kanal vorbei für mehr Infos rund um das Thema Mindset: https://www.youtube.com/channel/UCb-Zi15UBi9VMaMvwjI6S2w
Weitere Gedanken findest du im Project-Mindset-Archiv.
